| Nom |
Titre |
Organisation |
| Aînés |
| Elmer Courchene |
Aîné |
|
| Marg Friedel |
Aînée |
|
| Ben Ponniuk |
Aîné |
|
| Groupe de discussion des premières nations |
| Pierre Alvarez |
Président |
Association canadienne des producteurs pétroliers |
| Sarah Anson-Cartwright |
Directrice – Relations gouvernementales |
Bell Canada |
| Shawn Batise |
Président du conseil d’administration |
Access to Capital Board |
| John Bekale |
Président, chef de la direction et président du conseil d’administration |
Denendeh Development Corporation |
| John Kim Bell |
Vice-président |
Fondation canadienne des jeunes entrepreneurs |
| Perry Bellegarde |
Conseiller principal auprès du président |
Crown Investments Corporation |
| John Bernard |
Président et chef de la direction |
Donna Cona Inc. |
| Michael Bonshor |
Directeur général/président du conseil d’administration |
B.C. Native Economic Development Advisory Board |
| Cheryl Cardinal |
Coordonnatrice int., Éducation et recherche |
CANDO |
| Brenda Chambers-Tuccaro |
Présidente |
Brenco Media Inc. |
| Elaine Chambers |
Présidente du conseil d’administration |
Association nationale des sociétés de financement autochtones |
| Bernd Christmas |
Chef de la direction |
Membertou |
| Ian Cramer |
Conseiller en entreprise principal |
Assemblée des chefs du Manitoba |
| Andrew deVries |
Directeur, Biologie de la conservation |
Association des produits forestiers du Canada |
| Patricia J. Dillon (Stacey) |
Conseillère en entreprise |
Société de développement des Territoires du Nord-Ouest |
| Roy Fox |
Président et chef de la direction |
Conseil des ressources indiennes du Canada |
| Eileen Gelowitz |
Présidente |
Achak Solutions Inc. |
| Chef Richard Gladue |
Chef tribal |
Meadow Lake Tribal Council |
| Chef Jason Goodstriker |
Chef régional |
Assemblée des Premières Nations |
| Norman Gull |
Directeur, Services communautaires |
Administration régionale crie |
| Mary Jamieson |
Présidente |
Native Management Services |
| Wendy John |
|
Bande indienne Musqueam |
| Tracey Johnson |
Développement économique régional |
Gouvernement du Yukon |
| C.T. (Manny) Jules |
Porte-parole |
Initiative des institutions financières des Premières Nations
Commission consultative de la fiscalité indienne |
| Bob Kayseas |
Directeur, Développement économique et communautaire |
Federation of Saskatchewan Indian Nations |
| Al Little |
Directeur général |
Nuu-chah-nulth Economic Development Corporation |
| Mr. Guy Lonechild |
Vice-chef |
Federation of Saskatchewan Indian Nations |
| Chef Clarence Louie |
Chef |
Bande indienne Osoyoos |
| Dawn Madahbee |
Directeur général |
Waubetek Business Development Corporation |
| Keith Martell |
Président du conseil d’administration |
Banque des Premières Nations du Canada |
| Dawn McKay |
Directrice générale |
OMAA Development Corporation |
| Marta Morgan |
Vice-présidente, Commerce et compétitivité |
Association des produits forestiers du Canada |
| John Paul |
Directeur exécutif |
Atlantic Policy Congress of First Nation Chiefs Sect. Inc. |
| Chef Terrance J. Paul |
Chef |
Membertou |
| Thomas Pierre |
Forestier/Liaison au développement économique |
Carrier Sekani Tribal Council |
| Chris Piché |
Chef de la direction |
Eyeball Networks Inc. |
| Roger Schindelka |
Vice-président, Recherche, planification et développement |
Saskatchewan Indian Institute of Technologies |
| Gordon Shanks |
Cadre en résidence |
Forum des politiques publiques |
| Vaughn Sunday |
Directeur, Développement économique |
Conseil Mohawk d’Akwesasne |
| Chef Darren Taylor |
Chef |
Première Nation Tr’ondëk Hwëch’in |
| Henry Wetelainen |
1er Vice-président |
Association des Métis autochtones de l'Ontario |
| Gord Wickham |
Gestionnaire du bureau de district |
UMA Engineering Ltd. |
| Chef Jean Guy Whiteduck |
Chef |
Première Nation Kitigan Zibi |
| Harvey L. Yesno |
Président et chef de la direction |
Nishnawbe Aski Development Fund |
| Groupe de discussion des Inuits |
| Johnny Adams |
Président du conseil d’administration |
Kativik Regional Government |
| Adamie Alaku |
Vice-président, Développement économique |
Makivik Corporation |
| Chesley Andersen |
Conseiller en autonomie gouvernementale |
Labrador Inuit Association |
| Fiona Boulet |
Analyste en recherche |
Association canadienne des producteurs pétroliers |
| Alastair Campbell |
Conseiller en politique économique principal |
Nunavut Tunngavik Incorporated |
| Cynthia Cardinal James |
CoPrésidente et directrice- T.N.-O. |
CANDO |
| Eric Christensen |
Gestionnaire, Services aux entreprises |
Diavik Diamond Mines Inc. |
| Ron Dewar |
Chef de la direction |
Kivalliq Partners in Development |
| Jennifer Dickson |
Directrice exécutive |
Association des femmes inuites Pauktuutit |
| Monica Ell |
Directrice, Développement économique |
Nunavut Tunngavik Incorporated |
| Violet Ford |
Vice-présidente |
Conférence circumpolaire inuit (Canada) |
| Neil Greig |
Chef, Division des pêches |
Makivik Corporation |
| Fred Hall |
Directeur général |
Labrador Inuit Development Corporation |
| John Makayak Hickes |
Président et chef de la direction |
Nunavut Development Corporation |
| R.J. (Rob) Hunt |
Vice-président principal |
Akita Drilling Ltd. |
| Paul Kaludjak |
Président |
Nunavut Tunngavik Incorporated |
| John Lancaster |
Directeur |
Association des banquiers canadiens |
| Bill Lyall |
Président |
Arctic Co-op Ltd. |
| Natan Obed |
Directeur, Développement économique et social |
Inuit Tapiriit Kanatami |
| Jimi Onalik |
Président |
6259880 Canada Inc. |
| Tom Paddon |
Directeur, Affaires autochtones |
Voisey’s Bay Nickel Company |
| Gordon Peeling |
Président et chef de la direction |
Association minière du Canada |
| Anita Pokiak |
Membre du conseil d’administration de la région Inuvialuit |
Association des femmes inuites Pauktuutit |
| Jim Richardson |
Directeur national, Services bancaires aux Autochtones |
Banque de développement du Canada |
| Patrick Schmidt |
Vice-président, Développement des entreprises |
Inuvialuit Development Corporation |
| Groupe de discussion des Métis |
| Arnold Asham |
Propriétaire-exploitant |
Asham Curling Supplies |
| Gilles Bérubé |
Président-Directeur Général |
Corporation Waskahegen |
| Cindy Bertolin |
Présidente |
Sunrope Services |
| David Boisvert |
Agent de développement de programme principal |
Manitoba Métis Federation |
| Doreen Bradshaw |
Directrice, Programme de développement de l’emploi autochtone |
Relations avec les Premières Nations et les Métis
Saskatchewan |
| Guillaume Carle |
Président/Grand-chef |
Alliance autochtone du Québec |
| Fernand Chalifoux |
Personne-ressource |
C.P.A./Corporation Waskahegen |
| Karen (KC) Collins |
Présidente |
Zone II Regional Council - Métis Nation of Alberta |
| Judy Daniels |
Avocate générale |
ANSFA |
| Carl Dubé |
Agent de développement du logement et économique |
Congrès des Peuples autochtones |
| Roland Duplessis |
Directeur général |
Clarence Campeau Development Fund |
| Audrey Gilbeau |
Propriétaire |
Mitig Consulting |
| Bruce Hertz |
Directeur, Finances et développement économique |
Metis Settlements General Council |
| Judy V. Hughes |
Vice-présidente |
Saskatchewan Aboriginal Women’s Circle Corp. |
| Chris Kallio |
Conseiller en développement de partenariat |
Métis Nation of Ontario |
| Marty Klyne |
Président |
Conseil national de développement économique des Autochtones |
| Raymond Laliberté |
Ministre du Développement économique |
Métis Nation – Saskatchewan |
| Brenda LaRose |
Présidente |
Higgins International, Inc. |
| Glenn Lawrence |
Directeur de programme |
Manitoba Métis Community Investments Inc. |
| Kelly Lendsay |
Président |
Conseil pour le développement des ressources humaines autochtones du Canada |
| Thomas R. Maracle |
Directeur national, Relations avec la collectivité autochtone |
Xerox Canada |
| Chef Michael McGuire |
|
Association des Métis et Indiens non inscrits d’Ontario |
| Céleste McKay |
Analyste en politique stratégique |
Association des femmes autochtones du Canada |
| John Parkins |
|
Western Lakota Energy Services Ltd. |
| Paul Perkins |
Vice-président, Politique et planification |
Weyerhaeuser Company Limited |
| Dan Pope |
Ministre responsable du Développement économique |
Métis Provincial Council of British Columbia |
| Lorraine Rekmans |
Directrice Exécutive |
Association nationale de foresterie autochtone |
| Doug Repay |
Directeur général |
Louis Riel Capital Corporation |
| George Vass |
Directeur général |
Apeetogosan (Métis) Development Inc. |
| Liste des responsables |
| Don Axford |
Expert-conseil |
Inuit Tapiriit Kanatami |
| Ken Boutillier |
Sous-ministre adjoint |
Affaires autochtones et Développement du Nord de l’Alberta |
| Marc Brooks |
Directeur général, Développement économique |
Affaires indiennes et Développement du Nord |
| Sheldon Cardinal |
|
Assemblée des Premières Nations |
| Brad Cline |
Directeur, Recherches et politiques |
Entreprise autochtone Canada
Industrie Canada |
| Jean-François Coulombe |
Secrétariat aux affaires autochtones |
Gouvernement du Québec |
| Ken Donnelly (Day 2) |
Directeur, Programme Partenariat pour les compétences et l’emploi |
Direction des affaires autochtones
Ressources humaines et Développement des compétences Canada |
| Meghann Douglas |
Conseillère principale |
Secrétariat des affaires autochtones du N.-B. |
| Janet Fontaine |
Gestionnaire de programme |
Community and Economic Development Committee of Cabinet Province du Manitoba |
| Bob Gairns |
Conseiller principal – Initiatives stratégiques |
Congrès des Peuples autochtones |
| Kris Gladue |
Coordonnateur national de la jeunesse |
Ralliement national des Métis |
| Laurie Gowans |
Conseillère principale |
Ministère des Services à la collectivité, aux Autochtones et aux femmes
Province de Colombie-Britannique |
| Arnold Harasymchuk |
Directeur général, Premières Nations et ressources durables |
Ministère de la gestion des ressources durables
Province de Colombie-Britannique |
| David Henley |
Directeur, Politique de développement économique |
Affaires indiennes et Développement du Nord |
| Richard Jock |
Chef de la direction |
Assemblée des Premières Nations |
| Jan Joel |
Analyste de politique principal |
Relations avec les Premières Nations et les Métis
Gouvernement de la Saskatchewan |
| Thérèse Lajeunesse |
Directrice, Secrétariat des affaires autochtones |
Parcs Canada |
| Robert Lamirande |
Directeur intérimaire, Politique autochtone |
Pêches et Océans Canada |
| Maurice Levesque |
Gestionnaire des affaires autochtones |
Agence de promotion économique du Canada atlantique |
| Sherry Lewis |
Directrice Exécutive |
Association des femmes autochtones du Canada |
| Conor Lloyd |
Représentant auprès des jeunes |
Ralliement national des Métis |
| Pierre Marin |
Conseiller principal |
Secrétariat des affaires autochtones Bureau du Conseil Privé |
| John McDonough |
Directeur exécutif, Services stratégiques |
Affaires autochtones et Développement du Nord
Gouvernement de l’Alberta |
| Patrice McKenzie |
Coordonnateur, Affaires autochtones |
Ministère du Développement économique et du Commerce
Gouvernement de l’Ontario |
| Jack Miller |
Président |
Groupe Interlex |
| Tamara Miller |
Analyste principale
Politique autochtone |
Finances Canada |
| Jim Monzer |
Analyste de politique principal |
Diversification de l’économie de l’Ouest |
| Miles Morrisseau |
Directeur des communications |
Ralliement national des Métis |
| Reuben Murphy |
Directeur
Développement économique et Innovation |
Gouvernement du Nunavut |
| Dawn Nicholson-O’Brien |
Directrice générale
Priorités en matière de politique |
Dévelopement social Canada |
| Tim O’Loan |
Conseiller spécial – Relations autochtones |
Ressources, Faune et Développement économique
Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest |
| Richard Pamak |
East End Holdings Inc. |
Inuit Tapiriit Kanatami |
| Andy Popko |
Cadre supérieur invité |
Secrétariat des affaires autochtones
Bureau du Conseil privé |
| Madeleine Qumuatuq |
Conseillère principale, Économie du savoir |
Gouvernement du Nunavut |
| Daniel Ricard |
Directeur, Nord-du-Québec |
Développement économique Canada |
| Michael Riseborough |
Directeur, Développement économique régional |
Gouvernement du Yukon |
| Scott Serson |
Conseiller en politique principal |
Assemblée des Premières Nations |
| Tonina Simeone |
Analyste en politique principal |
Direction de la coordination des politiques ministérielles et du portefeuille
Ressources naturelles Canada |
| Kandace Terris |
Stratège général |
Développement économique de la N.-É. |
| Harold Thomson |
Coordonnateur de la planification |
Politique, planification et coordination
Industrie, Développement économique et Mines du Manitoba |
| Iain Tyrrell |
Analyste principal |
Secrétariat du Conseil du Trésor |
| Shani Watts |
Coordonnarice des sessions |
Inuit Tapiriit Kanatami |
| Wyatt White |
Analyste de politique |
Bureau des affaires autochtones
Gouvernement de la Nouvelle-Écosse |
| Gina Wilson (Day 1) |
Directrice Générale |
Direction des affaires autochtones
Ressources humaines et Développement des compétences Canada |
| Debra Wright |
Conseillère en politique principale |
Congrès des Peuples autochtones |
